Joseph Turner (Robert Redford) pracuje v Americké literární historické společnosti a analyzuje různé tiskoviny, jestli v nich nenalezne důležité šifry. Ve skutečnosti totiž jde o tajné oddělení CIA.