Únava si nevybírá. Mezi muži, kteří drží své vyčerpané partnerky, je vidět ženu podepírající tanečníka.