Filmový Titanic byl malá loďka ve srovnání s opravdovým.