Rogersova odhodlanost a chytrost neunikne vědecké sekci armády, konkrétně Abrahamovi Erskinovi (Stanley Tucci). Na porovnání snímků je vidět proměna nabušeného Evanse v mrňouse.