Červenec 1969: Astronaut Edwin E. "Buzz" Aldrin, pilot lunárního modulu, chodí po povrchu Měsíce. Do záběru, který pořídil velitel mise Apollo 11, Neil A. Armstrong, ční noha modulu Eagle.