Konvoj vyloďovacích pěchotních lodí pluje přes Lamanšský průliv směrem k normandským plážím. Každé z plavidel táhne balónek na ochranu proti nízko letícím německým letadlům.